-
1 блочное сооружение
1) Engineering: block work2) Construction: modular structureУниверсальный русско-английский словарь > блочное сооружение
-
2 блочное сооружение
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > блочное сооружение
-
3 блочное сооружение
• bloková stavba -
4 modular structure
1) Техника: модульная конструкция2) Строительство: блочное сооружение3) Лингвистика: модульное строение, модулярное строение4) Нефть: модульное сооружение5) Нефтегазовая техника блочная конструкция6) Программирование: модульная структура7) Авиационная медицина: блочное устройство, модульное устройство -
5 modular structure
- modular structure
- nмодульная конструкция; блочное сооружение
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > modular structure
-
6 block work
1) Техника: блочное сооружение, кладка блоков, сруб2) Строительство: кладка из блоков (природных или искусственных)3) Макаров: блочная конструкция -
7 bloková stavba
-
8 blockwork
1) кладка стены, блоков* * *каменная кладка ( из мелких блоков); гидр. блочная кладка, кладка из бетонных массивов- aerated blockwork
- concrete blockwork
- coursed blockwork
- facing blockwork
- sliced blockwork -
9 modular structure
модульная конструкция; конструкция из унифицированных элементов* * *модульная конструкция; блочное сооружение -
10 modular structure
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > modular structure
-
11 construction
kənˈstrʌkʃən сущ.
1) сооружение, строительство, стройка The new skyscraper is under construction. ≈ Строят новый небоскреб. construction plant ≈ строительная площадка Syn: erection, building
2) здание, сооружение, строение A number of other constructions were discovered. ≈ Был обнаружен еще ряд строений. residential construction ≈ жилое здание shoddy construction ≈ непрочная постройка
3) конструкция, устройство modular construction ≈ модульная конструкция Beneath the mandibles is situated another pair of jaws, of similar construction. ≈ Под нижней челюстью расположена еще одна пара челюстей схожей конструкции. Syn: structure, conformation
4) мат. (геометрическое) построение
5) иск. скульптурное произведение в конструктивистском стиле
6) грам. конструкция (предложения и т. п.) He changed the construction of the last phrase, though the thought remained exactly the same. ≈ Он изменил строение фразы, но мысль осталась абсолютно той же. absolute construction ≈ абсолютная конструкция idiomatic construction ≈ идиоматическое сочетание
7) истолкование, объяснение( текстов, слов, поведения и т. п.) My construction of the tenor of the letter may I hope prove erroneous. ≈ Я надеюсь, что мое толкование содержания письма окажется ошибочным. Since such is the construction that is put upon my patience. ≈ Значит так истолковано мое терпение. statutory construction ≈ толкование закона Syn: explanation, interpretation, meaning, sense строительство, стройка;
конструирование - housing * жилищное строительство - * industry строительная промышленность, строительство - * enfineering строительная техника - * plant /site/ строительная площадка - * work строительные работы - * department постановочно-отделочный цех( киностудии) - C. Corps( военное) инженерно-строительные части - to be under /in the course of/ * строиться конструкция, сооружение постройка, здание истолкование, объяснение - to put a wrong * on smb.'s action неправильно истолковать чей-л. поступок - the statement does not bear such a * это заявление не может быть истолковано подобным образом составление программы управления машиной (грамматика) конструкция - infinitive * инфинитивная конструкция, конструкция с инфинитивом построение (геометрическое) составление( уравнения) (искусство) работа в конструктивистском стиле building ~ строительство cellular ~ вчт. ячеистая конструкция construction здание ~ истолкование;
he puts the best (worst) construction on everything он все перетолковывает в лучшую (худшую) сторону ~ истолкование ~ конструирование ~ вчт. конструкция ~ конструкция ~ грам. конструкция (предложения и т. п.) ~ объяснение ~ мат. построение ~ постройка ~ иск. произведение в конструктивистском стиле ~ сооружение ~ строение, здание ~ строительство, стройка;
under construction в процессе строительства;
строящийся ~ строительство ~ стройка ~ вчт. структура ~ attr. строительный;
construction engineering строительная техника;
construction plant строительная площадка;
construction timber строительный лесоматериал ~ attr. строительный;
construction engineering строительная техника;
construction plant строительная площадка;
construction timber строительный лесоматериал ~ in single units блочное строительство ~ of law толкование закона ~ of public utility housing строительство коммунальных сооружений ~ of single-family housing строительство односемейных домов ~ attr. строительный;
construction engineering строительная техника;
construction plant строительная площадка;
construction timber строительный лесоматериал ~ attr. строительный;
construction engineering строительная техника;
construction plant строительная площадка;
construction timber строительный лесоматериал faulty ~ дефектная конструкция ~ истолкование;
he puts the best (worst) construction on everything он все перетолковывает в лучшую (худшую) сторону housing ~ жилищное строительство liberal ~ расширительное толкование modular ~ вчт. модульная структура new ~ новое сооружение new ~ новое строительство program ~ вчт. структура программы public residential ~ государственное жилищное строительство residential ~ жилищное строительство road ~ строительство дороги strict ~ ограничительное толкование strict ~ рестриктивное толкование system ~ построение системы ~ строительство, стройка;
under construction в процессе строительства;
строящийся unit ~ вчт. блочная конструкцияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > construction
-
12 būve
lietv.1. (действие) стройка, строительство, постройка;2. (здание, сооружение) стройка, строение, постройкаLKLv59▪ Terminilv I ekon. sk. celtneru строениеru стройкаen constructionen buildingde Baude GebäudeLZAlvi▪ EuroTermBank terminiVidru сооружениеMašB, BūVPlv ēkaru постpойка IMašB, BūVPlv būvēšanaru постpойка IIMašB, BūVPlv mājas būvēšanaru постpойка домаMašB, BūVPlv ceļa būvēšanaru постpойка доpогиMašB, BūVPlv tilta būvēšanaru постpойка мостаMašB, BūVPlv tuneļa būvēšanaru постpойка тоннеляMašB, BūVPru сооpужение IMašB, BūVPlv celtnelv ēkaru стpоение IIMašB, BūVPlv būvniecībaru стpоительство IIMašB, BūVPlv autoceļu būvniecībaru стpоительство автомобильно-доpожноеMašB, BūVPlv krasta būvniecībaru стpоительство береговоеMašB, BūVPlv hidrotehniskā būvniecībaru стpоительство гидpотехническоеMašB, BūVPlv ceļu būvniecībaru стpоительство доpожноеMašB, BūVPlv dzelzceļu būvniecībaru стpоительство железнодоpожноеMašB, BūVPlv individuālā būvniecībaru стpоительство индивидуальноеMašB, BūVPlv irigācijas būvniecībalv apūdeņošanas būvniecībaru стpоительство иppигационноеMašB, BūVPlv lielbloku būvniecībaru стpоительство кpупноблочноеMašB, BūVPlv lielpaneļu būvniecībaru стpоительство кpупнопанельноеMašB, BūVPlv meliorācijas būvniecībaru стpоительство мелиоpативноеMašB, BūVPlv telpisku bloku būvniecībaru стpоительство объёмно-блочноеMašB, BūVPlv tvēriensecīga būvniecībaru стpоительство по захваткамMašB, BūVPlv apakšzemes būvniecībaru стpоительство подземноеMašB, BūVPlv pilnsaliekama būvniecībaru стpоительство полносбоpноеMašB, BūVPlv plūsmveida būvniecībalv plūsmas būvniecībaru стpоительство поточноеMašB, BūVPlv ritmiska būvniecībaru стpоительство pитмичноеMašB, BūVPlv saliekamā būvniecībalv saliekamo būvju būvniecībaru стpоительство сбоpноеMašB, BūVPlv sezonbūvniecībalv sezonālā būvniecībaru стpоительство сезонноеMašB, BūVPlv tuneļu būvniecībaru стpоительство тоннельноеMašB, BūVPlv transporta ceļu būvniecībaru стpоительство тpанспоpтно-доpожноеMašB, BūVPlv eksperimentālā būvniecībaru стpоительство экспеpиментальноеMašB, BūVPru стpойка IZin, Ek, Rūp, BūVPlv celtneru строениeru постройкаlauks., MežZvejru сооружениеru строениеEk, Finru постройкаru строениеru стройкаKultRellv celtneru строениеRūplv inženierdarinājumslv inženierbūveru инженерное сооружениеru сооружениеUzņ, Ek, Doklv būvniecībaru cтpoeниeru cтpoитeльcтвoETB▪ Sinonīmilietv.1. celtne; ēka2. celtne; konstrukcija3. būvēšana; būvniecība; celšana; celtniecība4. būvēšana; celšana; izbūve; izbūvēšana; konstruēšana; uzbūvēšana; uzcelšana5. celtne; ierīce; ietaise6. būvvieta7. celtne; ēkaT09 -
13 modular construction
1) Техника: блочно-модульная конструкция, конструкция из унифицированных элементов, модульная конструкция, модульная структура, строительство с использованием унифицированных элементов на основе модульной системы2) Строительство: сооружение, монтируемое из пространственных блоков, сооружение, монтируемое из пространственных модулей3) Космонавтика: блочная конструкция4) Силикатное производство: модульная конструкция (огнеупорной кладки)5) Холодильная техника: разборная конструкция6) Бурение: модульное исполнение (бурового) оборудования7) Автоматика: агрегатная конструкция, агрегатное исполнение, блочное исполнение, модульное исполнение8) Робототехника: модульное построение -
14 construction
[kənˈstrʌkʃən]building construction строительство cellular construction вчт. ячеистая конструкция construction здание construction истолкование; he puts the best (worst) construction on everything он все перетолковывает в лучшую (худшую) сторону construction истолкование construction конструирование construction вчт. конструкция construction конструкция construction грам. конструкция (предложения и т. п.) construction объяснение construction мат. построение construction постройка construction иск. произведение в конструктивистском стиле construction сооружение construction строение, здание construction строительство, стройка; under construction в процессе строительства; строящийся construction строительство construction стройка construction вчт. структура construction attr. строительный; construction engineering строительная техника; construction plant строительная площадка; construction timber строительный лесоматериал construction attr. строительный; construction engineering строительная техника; construction plant строительная площадка; construction timber строительный лесоматериал construction in single units блочное строительство construction of law толкование закона construction of public utility housing строительство коммунальных сооружений construction of single-family housing строительство односемейных домов construction attr. строительный; construction engineering строительная техника; construction plant строительная площадка; construction timber строительный лесоматериал construction attr. строительный; construction engineering строительная техника; construction plant строительная площадка; construction timber строительный лесоматериал faulty construction дефектная конструкция construction истолкование; he puts the best (worst) construction on everything он все перетолковывает в лучшую (худшую) сторону housing construction жилищное строительство liberal construction расширительное толкование modular construction вчт. модульная структура new construction новое сооружение new construction новое строительство program construction вчт. структура программы public residential construction государственное жилищное строительство residential construction жилищное строительство road construction строительство дороги strict construction ограничительное толкование strict construction рестриктивное толкование system construction построение системы construction строительство, стройка; under construction в процессе строительства; строящийся unit construction вчт. блочная конструкция -
15 Modulbau
сущ.стр. блочное строительство, модульное сооружение, модульное строительство -
16 строительство
1. с. construction2. с. development, project3. с. civil engineeringстроительство; строительный — construction engineering
4. с. building siteСинонимический ряд:стройка (сущ.) возведение; постройка; постройку; сооружение; стройкаАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО НОСТРОЙ 2.33.14-2011: Организация строительного производства. Общие положения — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.33.14 2011: Организация строительного производства. Общие положения: 3.5 блок агрегированного оборудования : конструктивно законченный комплекс технологического и других видов оборудования высокой заводской и монтажной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мосты Преображенского — Координаты: 47°49′13″ с. ш. 35°04′29″ в. д. / 47.820278° с. ш. 35.074722° в. д. … Википедия
Шутов, Вадим Евгеньевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шутов. Шутов Вадим Евгеньевич … Википедия
Малая Дмитровка (улица) — Малая Дмитровка Москва Общая информация Округ ЦАО Прежние названия Улица Чехова Протяжённость 650 м Район Тверской Районный суд Тверской Ближайшая станция метро … Википедия
Улица Малая Дмитровка — Малая Дмитровка Москва Общая информация Округ ЦАО Прежние названия Улица Чехова Протяжённость 650 м Район Тверской Районный суд Тверской Ближайшая станция метро … Википедия
Реусов — Реусов, Владимир Алексеевич Владимир Алексеевич Реусов … Википедия
Реусов, Владимир Алексеевич — Владимир Алексеевич Реусов … Википедия